Sunday, August 21, 2011

Patsy's Journal August 21, 2011

Dear Family:

I received the post card yesterday of your vacation and the pictures on the blog.  They are so much appreciated.  Today is my grandson, Gianluca Simi, birthday.  He is five years old.  My daughter, Danielle, is having a party at 5:00 pm for him.  I will take pictures so that you can see the family.  I have had a busy summer with work at the school and in my garden.  I love you all.  Thank you for keeping the blog posted with your activities.  Kisses Patsy

Chère Famille:

J'ai reçu la carte postale, hier, de vos vacances et les photos sur le blog. Ils sonttellement appréciés. Aujourd'hui, c'est mon petit-fils, Gianluca Simi,anniversaire. Il a cinq ansMa fille, Danielle, est d'avoir un parti à 17h00 pour lui.Je vais prendre des photos afin que vous puissiez voir la familleJ'ai eu un été très occupé avec le travail à l'école et dans mon jardin. Je vous aime tousMerci de garder le blog posté avec vos activitésPatsy bisous

No comments: